За месяц до голосования на выборах президента в США американская газета The Washington Post опубликовала аудиозапись 2005 года, на которой кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп ведет непристойную беседу о соблазнении замужних женщин. В заголовке своей публикации WP охарактеризовал признания Трампа как «чрезвычайно развратные». Собеседником бизнесмена был радио- и телеведущий Билли Буш.
«Дональд Трамп в вульгарных выражениях похвастался о том, что целует, трогает за интимные места и пытается соблазнять понравившихся женщин, заявляя, что „когда ты звезда, они позволяют вам сделать это“. Запись была сделана в 2005 году во время разговора с Билли Бушем и работы над шоу „Доступ в Голливуд“ в автобусе, который вез Трампа на съемочную площадку мыльной оперы „Дни нашей жизни“, где Трамп в одном из эпизодов играл самого себя», — пишет издание.
Для наглядности аудиозапись была наложена на видео с упомянутым автобусом. После скабрезной беседы Трамп и Буш выходят из него и встречаются с актрисой Ариан Закер, которую миллиардер успевает похвалить за красивые ноги и поцеловать.
Отдельной «изюминкой» скандальной записи является то, что как раз в 2005 году Трамп сыграл свадьбу со своей нынешней, третьей по счету супругой Меланьей, и на момент записи беседы уже несколько месяцев был женат. Таким образом, скандал бросил тень еще и на потенциальную первую леди США.
После публикации The Washington Post на Трампа обрушился целый шквал упреков, и прежде всего — от членов Республиканкой партии.
«Ни одну женщину нельзя описывать в подобных выражениях и говорить о ней в такой манере. Никогда», — отчитал миллиардера председатель Национального комитета Республиканской партии Рейнс Прибус.
Спикер Палаты представителей Конгресса республиканец Пол Райан и вовсе заявил, что его «тошнит». «Я надеюсь, что Трамп относится к этой ситуации с необходимой серьезностью и работает над тем, чтобы продемонстрировать стране, что имеет большее уважение к женщинам, нежели следует из этой записи», — подчеркнул он.
Не осталась в стороне и конкурентка Трампа на выборах Хиллари Клинтон. «Это ужасающее. Мы не можем позволить этому человеку стать президентом», — написала она в своем Твиттере.
В итоге извиниться был вынужден и сам Дональд Трамп. «Это было как стеб в раздевалке, личный разговор, который состоялся много лет назад. Прошу прощения, если кто-то обиделся», — сказал Трамп в своем заявлении. Заодно он намекнул, что до демократа Билла Клинтона с его любовными похождениями в Белом доме ему еще далеко. Хиллари Клинтон на этот раз промолчала.