В октябре 2014-го года скромного репетитора позвали на крутую вечеринку. Ради такого дела 23-летний Назир Кхан (Риз Ахмед), родившийся в США пакистанец, позаимствовал отцовское такси — вот почему в какой-то момент к нему на заднее сидение уселась Андреа, попросившая отвезти её из центра на пляж. Их маленькое ночное приключение продолжилось опасной игрой в ножички и обернулось девичьим трупом со множественными колотыми ранами. В общей сложности жертву пырнули 22 раза, но Наз, попавший под воздействие наркоты, не помнит ни одного — и в собственной невиновности убеждён просто потому, что в жизни бы не сделал ничего подобного.
Трейлер сериала «Однажды ночью»
Для детектива Денниса Бокса (Билл Кэмп) это дело — не только «самое простое за многие годы», но и последнее: отработав в отделе убийств девятнадцать лет, он как раз собирается в отставку. «Это будет самый короткий суд в истории», — совершенно уверен он, потому как есть и отпечатки, и орудие, и свидетели; не помешало бы, конечно, ещё и чистосердечное признание, но даже и без него пожизненное заключение для Назира выглядит стопроцентным: «Секс, наркотики, рок-н-ролл, да ещё и мусульманин».
Анонс второй серии сериала «Однажды ночью»
«Как все хорошие копы, он тебя раздавит, не нарушив ни одного правила. Талантливый тиран, хитрый зверь», — так характеризует Бокса Джон Стоун (Джон Туртурро) — адвокат, преимущественно промышляющий по мелочи (грабежи да проституция), но совершенно случайно, ещё не зная всех обстоятельств, уронивший свой взгляд на Кхана. На вопрос «Знаете, в чём меня обвиняют?» — он самоуверенно отвечает: «Знаю, и мне плевать. Пока обвинение не вынесли — ты невиновен».
Тизер сериала «Однажды ночью»
Поставивший «Однажды ночью» Стивен Заиллян как режиссёр ранее был не особо известен — на его счету всего три в целом неплохих, но и не выдающихся фильма: «В поисках Бобби Фишера» (или «Выбор игры»), «Гражданский иск» и «Вся королевская рать». Своей репутацией он обязан сценарному делу («Пробуждение», «Банды Нью-Йорка», «Гангстер») и прежде всего «Оскару» за «Список Шиндлера». В 63 года у Заилляна, кажется, получилось переменить собственную участь: теперь от него будут ждать новых свершений уже как от человека, поставившего один из лучших сериалов 2016-го года.
«Однажды ночью» очень хорош и сам по себе, и тем более в своей жанровой нише. Не предлагая вроде бы ничего принципиально нового в плане сюжета, сериал удивляет как непридуманными подробностями, так и донельзя мрачной атмосферой — это высококонцентрированная смесь полицейского детектива, судебной драмы и тюремного ужастика.
Ролик сериала «Однажды ночью», рассказывающий о работе над персонажами
От первого здесь — расследование, ведущееся с двух сторон: детектив Бокс ищет доказательства вины одного лишь Назира, адвокат Стоун собирает свидетельства, указывающие на то, что в убийстве могли быть замешаны и другие лица. Новые подозреваемые появляются не сразу, но затем уж недостатка в них не наблюдается: у девушки оказался явно жуликоватый отчим, мимо её дома в ту ночь проходил тёмный тип с преступным прошлым, к тому же кто-то следил за ней до того, как она села в то злополучное такси.
Анонс пятой серии сериала «Однажды ночью»
Зрительский интерес подогревается тем, что мы и сами вовсе не уверены в том, что главный герой так уж безвинен, в чём постепенно убеждается и сторона защиты, то и дело обнаруживая, что «наш пай-мальчик опять нам наврал» (хотя ведь именно адвокат первым делом запретил своему клиенту что-либо рассказывать: «Пусть правда катится к чертям, она тебе не поможет»). Впрочем, «доказать, что подсудимый невиновен — это не моя ноша, — говорит одна из героинь фильма, работающая в связке со Стоуном. — Ноша прокурора — доказать его вину».
Такой подход приводит к тому, что в определённый момент мы словно бы оказываемся на месте классических «12 разгневанных мужчин», которые, напомню, поначалу даже не сомневались в исходе дела, а затем один за другим согласились с тем, что собранных улик определённо не хватает для приговора. Так и здесь: «В конечном счёте, это лишь совпадения и спекуляции», — уверяет присяжных адвокат, сам прекрасно знающий, что в суде решающую роль может сыграть даже цвет рубашки на обвиняемом.
Анонс седьмой серии сериала «Однажды ночью»
Важнейшая составляющая сериала между тем — тюремные будни невыпущенного под залог Назира. И тут первое сравнение — с «Пророком» Жака Одиара: там тоже герой попадает за решётку молокососом, а выходит на свободу крёстным отцом. «Я из тебя сделаю приличного зэка», — это обещание звучит в «Однажды ночью» дважды, и свои уроки мужества Назир Кхан сполна вызубривает ещё до оглашения приговора.
Анонс третьей серии сериала «Однажды ночью»
Происходящая с ним метаморфоза — в пахана из безвинного агнца — способна поразить даже знатоков жанра: обрив голову, он что есть мочи принимается колотить боксёрскую грушу, разбирается с обидчиком, связывается с наркотой, набивает на костяшках татухи, вербует молодёжь и отвлекает на себя внимание охранника во время хладнокровного убийства.
Чем бы ни закончился для него суд — это уже не тот пацанчик-репетитор, что толком даже не мог постоять за себя. Теперь он вполне похож на тех, с кем его ещё недавно даже не думали сравнивать следователи: «Один взгляд — и понятно, что тебя зарежут, а не время спросят». Такова американская тюрьма, где всех при входе просвечивают рентгеном, а охранник не ленится самолично вынуть из самого что ни на есть укромного места спрятанный там мобильник.
Ролик сериала «Однажды ночью», рассказывающий о работе над тюремными эпизодами
Безусловное достоинство фильма — он никуда не спешит и может позволить себе не прерывистый, а обстоятельный рассказ о тех или иных событиях, включающий долгие, порой даже бессловесные «атмосферные» паузы (Назира везут в тюрьму, например) и не имеющие прямого отношения к сюжету, но сочные ответвления (адвокат дружит с подобранной кошкой и пытается избавиться от экземы на ногах). Здесь всё в порядке с репликами («Американского духа в нём не меньше, чем в бейсболе») и диалогами («Вы не могли ошибиться?» — «Мог. Шанс один к пяти миллиардам»), но ещё лучше дело обстоит с мизансценами (разговор с патологоанатомом происходит, пока он обследует труп, с работником похоронного бюро — пока тот красит ногти у покойника).
Ролик сериала «Однажды ночью»
«Однажды ночью» — это хорошо продуманное и взвешенное произведение, органично сочетающее в себе все главные компоненты качественного сериала, среди которых — и увлекательность, и острая злободневность («Обвиняемый принадлежит к одной из самых опальных в Америке наций»), и, разумеется, отличные актёрские работы.