После встречи участников контактной группы по Украине в Минске бывшему президенту страны Леониду Кучме задали вопрос на его родном языке, на который он долго не мог ответить. Сначала последовала долгая пауза, и журналисты подумали, что политик не понял, чего от него хотят. Однако чуть позже Кучма ответ все же дал, передает «Вести.ру» со ссылкой на LifeNews. Причем, по данным СМИ, ответ прозвучал на русском языке. В 2003 году Леонид Кучма издал книгу «Украина - не Россия», вызвавшую неоднозначную реакцию у читателей и критиков. В своем труде бывший президент рассуждает о языковой проблеме и высказывает мнение о несвоевременности придания русскому статуса официального языка. Подписанный в белорусской столице меморандум содержит девять пунктов, его реализация, по словам Леонида Кучмы, начнется через сутки.