«А ведь раньше мы ракеты строили…»
Фото: кадр из видео В украинских СМИ и соцсетях все чаще появляются горестные и саркастичные отзывы о работе в Польше, которая не так давно была пределом мечтаний для многих жителей «незалежной».
Сразу несколько киевских средств массовой информации перепечатали материал польского издания Wiadomosci , в котором речь шла об условиях сбора клубники в общине Белины, где клубничные плантации есть практически у каждой семьи. За сбор одной корзинки (2,5 килограмма ягод) работники с Украины получают в переводе на украинскую валюту около 14 гривен. В час, если работать, не разгибая спины, можно наполнить порядка шести корзинок и заработать около 84 гривен. За стандартную рабочую неделю – «разбогатеть» на 3400, а за месяц – на 13500 – 14000 гривен (до 30000 российских рублей).
По украинским меркам, это просто фантастическая сумма, в несколько раз большая, чем получает на руки средний житель Тернопольской или Херсонской области. Однако есть два больших НО. Во-первых, это накладные расходы – от оформления выездных документов до жизни в Польше, которая ощутимо дороже украинской. Во-вторых, трудиться, не разгибая спины, под солнцем без отдыха даже по восемь часов в день (а «паны» могут потребовать и больше) – удовольствие ниже среднего. Более того, хозяева имеют право забраковать часть собранного урожая из-за некондиционного вида ягод или «одолжить» батраков друзьям на их условиях. А наиболее предприимчивые выходцы из «незалежной» сами берут поля в аренду у поляков, а потом ставят своих соотечественников перед фактом – зарплата будет еще меньше.
Украинцы в соцсетях пишут: сортировать товары в польских супермаркетах или интернет-магазинах за меньшие деньги лучше, чем вкалывать на клубничных плантациях. По крайней мере – работа проще, чище и не нужно потом тратиться на врачей.
Многие украинцы жалуются в сети на то, что от польских агрохимикатов у них на руках возникают страшные экземы, у дерматолога они оставляли денег потом больше, чем привезли из Польши.
Одно время среди украинцев стала популярна работа по сбору ягод в более далеких краях – например, в Швеции. Зарплаты там, на первый взгляд, выше. На сельхозработах можно получать порядка полутора тысяч евро в месяц или даже больше. Вот только очень быстро выходцы из «незалежной» убедились в том, что по факту такой труд не выгоднее, чем в Польше. Если соседи позволяют оформлять кратковременное разрешение на работу по биометрическому паспорту, то в Швеции для этого в обязательном порядке нужно получать визу. Можно работать «под черным флагом», но это чревато серьезными проблемами.
Кроме того, жизнь в скандинавских странах в разы дороже даже, чем в Польше. Поэтому накопить что-то с полуторатысячной зарплаты все равно не выходит. Единственный реальный плюс Северной Европы, по словам заробитчан, заключается в том, что там, как правило, честно расплачиваются с сезонными работниками, в отличие от Польши, где запросто могут кинуть как хозяева плантаций, так и посредники-соотечественники.
О реальном отношении к украинцам польских работодателей красноречиво свидетельствует объявление, появившееся на днях в Интернет-сообществе «Работа в Польше»: «Срочно на теплицы нужны мужчины, женщины и семейные пары. Оплата 9 злотых в час + овощи. Жилье бесплатное. Паны добрые. Возможность работать много часов».
Оплата – ощутимо ниже, чем на клубнике. Зато – «паны добрые»...
В комментариях под такого рода объявлениями украинцы время от времени оставляют грустные смайлики и фразы типа: «А ведь раньше мы ракеты строили…».
Несмотря на то, что украинцы вкалывают в Польше по местным меркам за достаточно небольшие деньги (а может, именно поэтому) отношение поляков к соседям ухудшается буквально на глазах.
Согласно результатам социологического исследования, проведенного Институтом публичных дел, по сравнению с «домайданным» 2013 годом (когда восприятие поляками украинцев было наилучшим, начиная с момента обретения независимости), количество симпатиков выходцев с «незалежной» рухнуло примерно на 20%. Даже гипотетически породниться с украинцами не готовы почти половина жителей Польши.
Кстати, в 2013-м к украинцам не только лучше относились западные соседи. При «тиране» Януковиче средняя зарплата на Украине достигала примерно 450 долларов в месяц. Это больше, чем сегодня поляки предлагают жителем «незалежной», приехавшим работать к ним на теплицы. Похоже, путь в Европу завел украинцев куда-то не туда...
Святослав Князев
Вернуться назад
Сразу несколько киевских средств массовой информации перепечатали материал польского издания Wiadomosci , в котором речь шла об условиях сбора клубники в общине Белины, где клубничные плантации есть практически у каждой семьи. За сбор одной корзинки (2,5 килограмма ягод) работники с Украины получают в переводе на украинскую валюту около 14 гривен. В час, если работать, не разгибая спины, можно наполнить порядка шести корзинок и заработать около 84 гривен. За стандартную рабочую неделю – «разбогатеть» на 3400, а за месяц – на 13500 – 14000 гривен (до 30000 российских рублей).
По украинским меркам, это просто фантастическая сумма, в несколько раз большая, чем получает на руки средний житель Тернопольской или Херсонской области. Однако есть два больших НО. Во-первых, это накладные расходы – от оформления выездных документов до жизни в Польше, которая ощутимо дороже украинской. Во-вторых, трудиться, не разгибая спины, под солнцем без отдыха даже по восемь часов в день (а «паны» могут потребовать и больше) – удовольствие ниже среднего. Более того, хозяева имеют право забраковать часть собранного урожая из-за некондиционного вида ягод или «одолжить» батраков друзьям на их условиях. А наиболее предприимчивые выходцы из «незалежной» сами берут поля в аренду у поляков, а потом ставят своих соотечественников перед фактом – зарплата будет еще меньше.
Украинцы в соцсетях пишут: сортировать товары в польских супермаркетах или интернет-магазинах за меньшие деньги лучше, чем вкалывать на клубничных плантациях. По крайней мере – работа проще, чище и не нужно потом тратиться на врачей.
Многие украинцы жалуются в сети на то, что от польских агрохимикатов у них на руках возникают страшные экземы, у дерматолога они оставляли денег потом больше, чем привезли из Польши.
Одно время среди украинцев стала популярна работа по сбору ягод в более далеких краях – например, в Швеции. Зарплаты там, на первый взгляд, выше. На сельхозработах можно получать порядка полутора тысяч евро в месяц или даже больше. Вот только очень быстро выходцы из «незалежной» убедились в том, что по факту такой труд не выгоднее, чем в Польше. Если соседи позволяют оформлять кратковременное разрешение на работу по биометрическому паспорту, то в Швеции для этого в обязательном порядке нужно получать визу. Можно работать «под черным флагом», но это чревато серьезными проблемами.
Кроме того, жизнь в скандинавских странах в разы дороже даже, чем в Польше. Поэтому накопить что-то с полуторатысячной зарплаты все равно не выходит. Единственный реальный плюс Северной Европы, по словам заробитчан, заключается в том, что там, как правило, честно расплачиваются с сезонными работниками, в отличие от Польши, где запросто могут кинуть как хозяева плантаций, так и посредники-соотечественники.
О реальном отношении к украинцам польских работодателей красноречиво свидетельствует объявление, появившееся на днях в Интернет-сообществе «Работа в Польше»: «Срочно на теплицы нужны мужчины, женщины и семейные пары. Оплата 9 злотых в час + овощи. Жилье бесплатное. Паны добрые. Возможность работать много часов».
Оплата – ощутимо ниже, чем на клубнике. Зато – «паны добрые»...
В комментариях под такого рода объявлениями украинцы время от времени оставляют грустные смайлики и фразы типа: «А ведь раньше мы ракеты строили…».
Несмотря на то, что украинцы вкалывают в Польше по местным меркам за достаточно небольшие деньги (а может, именно поэтому) отношение поляков к соседям ухудшается буквально на глазах.
Согласно результатам социологического исследования, проведенного Институтом публичных дел, по сравнению с «домайданным» 2013 годом (когда восприятие поляками украинцев было наилучшим, начиная с момента обретения независимости), количество симпатиков выходцев с «незалежной» рухнуло примерно на 20%. Даже гипотетически породниться с украинцами не готовы почти половина жителей Польши.
Кстати, в 2013-м к украинцам не только лучше относились западные соседи. При «тиране» Януковиче средняя зарплата на Украине достигала примерно 450 долларов в месяц. Это больше, чем сегодня поляки предлагают жителем «незалежной», приехавшим работать к ним на теплицы. Похоже, путь в Европу завел украинцев куда-то не туда...
Святослав Князев
Вернуться назад