Администрация американского сервиса с советами WikiHow извинилась за перекрашивание на рисунке экс-президента США Барака Обамы, певицы Бейонсе и рэпера Jay-Z в белых, пишет издание The Independent.
Ранее на портале WikiHow была опубликована статья, объясняющая, как стать конгрессменом. К ней прилагался мультипликационный вариант совместной фотографии Обамы и звезд шоу-бизнеса. По неизвестной причине автор перекрасил чернокожих знаменитостей в белый цвет.
О недоразумении сообщила в своем микроблоге в Twitter пользователь Beyupdates. Твит стал вирусным, набрав более 23 тысяч лайков и 18 тысяч репостов. Это и привлекло внимание администрации WikiHow. Изображение уже удалили с сайта.
Владельцы портала принесли свои извинения и назвали рисунок с белыми Обамой, Бейонсе и Jay-Z позором. «Когда мы увидели это „обеленное“ изображение, нам стало стыдно и противно. Этой картинке не место на WikiHow», — заявили они. Они уточнили, что картинка нарисована три года назад командой иллюстраторов, часть которых делает зарисовки, а другая — занимается раскрашиванием. Они добавили, что один из художников не знал, что изначально на фотографии были запечатлены чернокожие люди и раскрасил их в белый цвет. Однако администрация ресурса считает, что это не является оправданием для этой «ужасной иллюстрации».