Украинцев обидели слова Путина о русской Анне Ярославне
Подарок российского президента Версалю обострил извечный спор об украинских корнях князей периода Киевской Руси. © Represented by ZUMA Press, Inc.
Слова президента России Владимира Путина о роли княжны Анны Ярославны в развитии российско-французских отношений вызвали недовольство в Киеве. По мнению чиновников из администрации украинского президента, Анна не имеет отношения к России. Во время визита во Францию президент России Владимир Путин побывал в Версале. В ходе осмотра достопримечательностей он преподнес музею подарок — копию «Книги ангелов» (Реймсского Евангелия), на которой приносили присягу французские правители, в том числе младшая дочь князя Ярослава Мудрого Анна Ярославна, которая стала супругой короля Генриха I.
«Просвещенная французская публика хорошо знает о русской Анне — королеве Франции. Младшая дочь нашего великого князя Ярослава Мудрого была женой Генриха I и внесла существенный вклад в развитие Франции, будучи одной из основательниц как минимум двух европейских династий — Бурбонов и Валуа, одна из которых до сих пор правит в Испании», — сказал Владимир Путин, вручая книгу. Он отметил, что именно с нее началась история отношений между Францией и Россией.
На Украине речь Владимира Путина назвали попыткой ввести людей в заблуждение. «Мои дорогие французские друзья, президент России Путин сегодня пытался запутать вас. Анна Киевская, королева Франции родом из Киева, а не из Москвы (Москвы тогда еще не было)», — написал в Facebook замглавы администрации президента Украины Дмитрий Шимкив.
Он добавил, что Реймское Евангелие, о котором шла речь, изначально принадлежало самой Анне — его она получила от своего отца. Также Шимкив прикрепил к записи изображение герба Ярослава Мудрого, похожего на тризуб. «Вам нужны ещё доказательства об украинском происхождении Анны де Киев?» — спросил он. На почти две тысячи лайков запись Шимкива собрала едва ли с десяток комментариев. Большая часть из них поддержала чиновника, опубликовав различные факты, якобы доказывающие украинское происхождение Ярослава Мудрого. Один из подписчиков переспросил: «Если я не ошибаюсь, страна называлась Киевская Русь в то время? Ни Украина, ни Россия не существовали», — на что ему ответили: «Просто Русь».
В этом заочном споре в очередной раз проявились длительные разногласия Украины и России по поводу преемственности исторического периода Киевской Руси. При этом в различных исторических источниках Анну Ярославну называют и Киевской, и Русской. Подобная дискуссия в прошлом году вспыхнула вокруг другой исторической персоналии - князя Владимира Великого. Украинцы восприняли с большим недовольством тот факт, что напротив Кремля был установлен памятник великому князю. Сами они во время всенародного опроса выбрали Владимира Великого самым выдающимся деятелем Украины.
Вернуться назад
Слова президента России Владимира Путина о роли княжны Анны Ярославны в развитии российско-французских отношений вызвали недовольство в Киеве. По мнению чиновников из администрации украинского президента, Анна не имеет отношения к России. Во время визита во Францию президент России Владимир Путин побывал в Версале. В ходе осмотра достопримечательностей он преподнес музею подарок — копию «Книги ангелов» (Реймсского Евангелия), на которой приносили присягу французские правители, в том числе младшая дочь князя Ярослава Мудрого Анна Ярославна, которая стала супругой короля Генриха I.
«Просвещенная французская публика хорошо знает о русской Анне — королеве Франции. Младшая дочь нашего великого князя Ярослава Мудрого была женой Генриха I и внесла существенный вклад в развитие Франции, будучи одной из основательниц как минимум двух европейских династий — Бурбонов и Валуа, одна из которых до сих пор правит в Испании», — сказал Владимир Путин, вручая книгу. Он отметил, что именно с нее началась история отношений между Францией и Россией.
На Украине речь Владимира Путина назвали попыткой ввести людей в заблуждение. «Мои дорогие французские друзья, президент России Путин сегодня пытался запутать вас. Анна Киевская, королева Франции родом из Киева, а не из Москвы (Москвы тогда еще не было)», — написал в Facebook замглавы администрации президента Украины Дмитрий Шимкив.
Он добавил, что Реймское Евангелие, о котором шла речь, изначально принадлежало самой Анне — его она получила от своего отца. Также Шимкив прикрепил к записи изображение герба Ярослава Мудрого, похожего на тризуб. «Вам нужны ещё доказательства об украинском происхождении Анны де Киев?» — спросил он. На почти две тысячи лайков запись Шимкива собрала едва ли с десяток комментариев. Большая часть из них поддержала чиновника, опубликовав различные факты, якобы доказывающие украинское происхождение Ярослава Мудрого. Один из подписчиков переспросил: «Если я не ошибаюсь, страна называлась Киевская Русь в то время? Ни Украина, ни Россия не существовали», — на что ему ответили: «Просто Русь».
В этом заочном споре в очередной раз проявились длительные разногласия Украины и России по поводу преемственности исторического периода Киевской Руси. При этом в различных исторических источниках Анну Ярославну называют и Киевской, и Русской. Подобная дискуссия в прошлом году вспыхнула вокруг другой исторической персоналии - князя Владимира Великого. Украинцы восприняли с большим недовольством тот факт, что напротив Кремля был установлен памятник великому князю. Сами они во время всенародного опроса выбрали Владимира Великого самым выдающимся деятелем Украины.
Вернуться назад